Sebagai wujud komitmen pemerintah terhadap migrasi tenaga kesehatan di setting internasional, pada tanggal 26 Februari 2013 dilakukan workshop sosialisasi kode global WHO tentang rekrutmen tenaga kesehatan internasional. Acara dimulai dengan sambutan dan pembukaan dari Kapusrengun, drg. Tritarayati, MH dan diikuti dengan paparan dari Kabid perencanaan, Anna Kurniati, SKM., MA. Selanjutnya acara dimulai dengan usul saran dan masukan terkait terjemah kode global WHO yang dihadiri oleh beberapa pemangku kepentingan yaitu Kemnakertrans, KKI, BNP2TKI, BUK Keperawatan, PPTKIS dan lain-lain. Uji publik dari kode global ini dilakukan di website ppsdm Kemkes dan web terkait lainnya. Selain itu uji publik juga mengundang mahasiswa dari sastra Inggris, sastra Indonesia dan keperawatan untuk memberikan saran-masukan. Kode global WHO ini memberikan platform global terkait regulasi, kerjasama internasional dan prinsip etik rekrutmen tenaga kesehatan internasional. 
Monthly Archives: February 2013
Penerimaan Proposal Penelitian Desentralisasi dan Kompetitif Nasional Tahun 2013
Nomor : 0395 /E5.2/PL/2013 14 Pebruari 2013
Lampiran : 1 (satu) set
Hal : Penerimaan Proposal Penelitian Desentralisasi dan Kompetitif Nasional Tahun 2013
Yth. 1. Rektor/Ketua/ Direktur Perguruan Tinggi Negeri dan Swasta
2. Koordinator Kopertis Wil. I s/d XII
di Seluruh Indonesia
Kami sampaikan dengan hormat bahwa Direktorat Penelitian dan Pengabdian kepada masyarakat (Ditlitabmas) , Ditjen Pendidikan Tinggi memberi kesempatan kepada dosen/peneliti perguruan tinggi negeri maupun swasta untuk mengajukan usulan proposal baru Penelitian Desentralisasi maupun Kompetitif Nasional tahun 2013 yang akan didanai tahun anggaran 2014.
Perlu kami sampaikan bahwa sesuai ketentuan pada Buku Panduan Pelaksanaan Penelitian dan Pengabdian kepada Masyarakat Edisi IX, pengusulan proposal ke Direktorat Penelitian dan Pengabdian kepada Masyarakat dilakukan secara online melalui SIM-LITABMAS dengan alamat http://simlitabmas. dikti.go. id. Sehubungan dengan hal tersebut, kami mohon Saudara berkenan menginformasikan program dimaksud kepada dosen/peneliti di lingkungan Perguruan Tinggi Saudara dengan ketentuan sebagai berikut:
1. Ketua LP/LPPM dimohon mengirimkan alamat e-mail resmi LP/LPPM melalui simlitabmas@ dikti.go. id dengan subjek “Alamat E-mail Perguruan Tinggi” atau Fax ke (021) 5731846. Selanjutnya Ditlitabmas akan mengirimkan user dan password operator LP/LPPM perguruan tinggi ke alamat e-mail tersebut.
2. Buku Panduan Pelaksanaan Penelitian dan Pengabdian kepada Masyarakat Edisi IX dan Panduan pengoperasian SIM-LITABMAS untuk operatir LP/LPPM dapat diunduh di http://simlitabmas. dikti.go. id.
3. Untuk skema penelitian yang akan didanai langsung tahun 2013 (MP3EI, RAPID dan Dosen Pemula), tahap pendaftaran dan pengunggahan proposal secara online dilaksanakan mulai tanggal 18 Pebruari – 16 Maret 2013. Perlu diperhatikan bahwa skema Penelitian Dosen Pemula khusus untuk Perguruan Tinggi Swasta (PTS) Kelompok Binaan.
4. Untuk proposal penelitian baru yang akan didanai tahun 2014, baik Program Desentralisasi (Unggulan Perguruan Tinggi, Hibah Bersaing, Fundamental, Tim Pasca Sarjana, dan Kerjasama antar Perguruan Tinggi) maupun Program Kompetitif Nasional (Unggulan Strategis Nasional, Kerjasama Luar Negeri dan Publikasi Internasional, Kompetensi, dan Strategis Nasional), tahap pendaftaran dan pengunggahan proposal secara online dilaksanakan mulai tanggal 19 Maret – 20 April 2013. Khusus untuk Penelitian disertasi Doktor, pengusulan dijadwalkan pada bulan Juli 2013.
Demikian untuk diketahui dan dilaksanakan, atas perhatian dan kerja samanya, kami ucapkan terima kasih.
Direktur Penelitian dan Pengabdian kepada Masyarakat,
ttd
Agus Subekti
NIP 196008011984031002
Lampiran File:
– Surat Edaran Direktur Litabmas
http://img.dikti. go.id/wp- content/uploads/ 2013/02/surat- penerimaan- proposal- penelitian- 2013-final. pdf
– PANDUAN SIMLITABMAS OPERATOR PT DAN PENGUSUL PENELITIAN
http://img.dikti. go.id/wp- content/uploads/ 2013/02/PANDUAN- SIMLITABMAS- OPERATOR- PT-DAN-PENGUSUL- PENELITIAN. pdf
– Panduan_Pelaksanaan _Penelitian_ dan_PPM_Edisi_ IX 2013
http://img.dikti. go.id/wp- content/uploads/ 2013/02/Panduan_ Pelaksanaan_ Penelitian_ dan_PPM_Edisi_ -IX-2013. pdf
UJI PUBLIK TERJEMAHAN PANDUAN PENGGUNA KODE GLOBAL WHO TENTANG PRAKTIK REKRUTMEN TENAGA KESEHATAN INTERNATIONAL
Yth. Masyarakat Indonesia,
Sehubungan dengan diterjemahkannya Panduan Pengguna Kode Global WHO Tentang Praktik Rekrutmen Tenaga Kesehatan Internasional ke dalam Bahasa Indonesia, maka dengan ini kami memohon saran dan perbaikan dari Bapak/Ibu terkait hasil terjemahan. Saran dan perbaikan dari Bapak/Ibu akan membantu masyarakat umum memahami kode global WHO ini. Sekilas kode global WHO ini ditujukan untuk mengatur migrasi tenaga kesehatan internasional baik itu dokter, bidan, perawat maupun tenaga kesehatan lainnya guna penguatan sistem kesehatan nasional. Migrasi tenaga kesehatan internasional perlu pengaturan yang melibatkan semua pihak di tingkat regional, nasional maupun global guna mengurangi dampak negatif dari migrasi. Saran dan kritik untuk perbaikan terjemahan bisa di email ke fefendi@komunitassehat.com ataupun diskusi ke no Hp 08998417244.